By WhatsApp, Android beta sürümünde, kullanıcıların sohbet bildirilerini ve kanal paylaşımlarını uygulama içinden çevirmesini sağlayan yeni bir özelliği hudutlu sayıda kullanıcıyla test etmeye başladı.
Bu yenilik, farklı lisanlardaki konuşmaları anlamayı kolaylaştırırken, çeviri sürecinin direkt aygıt üzerinde yapılması sayesinde kullanıcıların kapalılığını de koruyor.
ÇEVİRİ ÖZELLİĞİ TEST EDİLİYOR
WhatsApp’ın Android için yayınladığı 2.25.12.25 beta güncellemesiyle birlikte, çeviri özelliği nihayet test edilmeye başlandı.
Şimdilik yalnızca birtakım kullanıcılar bu özelliğe erişebiliyor. Lakin sohbet bilgileri ekranından çeviri ayarlarına erişim sağlanabiliyor.
WhatsApp, bu özelliğin geliştirme sürecinde olduğunu ve yeni lisanlar için de hazırlık yaptığını duyurdu.
DESTEKLENEN LİSANLAR
WhatsApp, şu anda İspanyolca, Arapça, Portekizce (Brezilya), Hintçe ve Rusça üzere tanınan lisanlar için çeviri takviyesi sunuyor.
Ayrıca gelen iletilerin hangi lisanda olduğunu otomatik olarak algılayan özel bir lisan paketini de kullanıcılarla paylaştı. Bu sayede, farklı lisanlarda yazılan iletileri anlamak daha da kolaylaşıyor.
CİHAZ ÜZERİNDE ÇEVİRİ YAPILIYOR
Yeni bilhassa birlikte çeviri süreci direkt aygıt üzerinde yapılıyor. Bu sayede bildiri içerikleri dış sunuculara aktarılmıyor ve uçtan uca şifreleme korunuyor.
